访学生活-日语中哪些超美的词汇?
在春暖花开的四月,提到日本,很多人最先想到的就是樱花。
满开的樱花在风中像雪一样纷飞,简直美哭了。
然而,日本的美,还在于接触日语和日本文化时的心境。和风的美与国风的美有异曲同工之妙,又如暖色的柔云,通过带有美感的日语词,便能带给我们美好的遐想和微妙的心情。
下面就来分享一下日语中关于春夏秋冬的美好季语。
春
名残雪(なごりゆき):到了春天将融未融的雪。
春告草(はるつげぐさ):立春先于百花开放向人们宣布春天到来的梅花。
花筏(はないかだ):樱花瓣洒落水面像竹筏一样漂浮,满满地铺在水面。
朧月(おぼろづき):若隐若现的春天的月亮。
花信風(かしんふう):春末夏初向人们报花将开放的风。
夏
風薫る(かぜかおる):初夏吹的凉爽的风,从新绿的缝隙间带着湿润的香气。
蝉時雨(せみしぐれ):众蝉一起鸣叫好像落雨的声音。蝉儿们想要将仅存的的生命燃烧似的唱出最后的歌,日本夏天最具代表性的季节物语之一。
忘れ潮(わすれじお)海水退去之后,在海滨上残留的海水。(好像忘记了要退去一样)
恋忘れ草(こいわすれぐさ):夏天一种酷似百合的橘色的小花,据说将其带在身上之后就能忘记一段痛苦的恋情。
遠花火(とおはなび)在远方观看的没有声音的烟火。细细一根拿在手里几十秒就燃烧殆尽的烟花棒,显得特别寂寞。
秋
星月夜(ほしづきよ):即使没有月亮也有满天繁星的夜晚。
待宵(まつよい):农历8月14日的夜晚,等待次日满月的焦急。
山装う(やまよそおう):漫山遍野为红叶装点之景。
露華(ろか):清晨露水晶莹透亮地躺在树叶上,唤作露华。
照紅葉(てりもみじ):草木之叶也渐染成红。
冬
落葉船(おちばぶね):落叶似小舟在水面飘行。
風花(かざはな):晴朗的冬日从山上随风飘下的雪花。
花弁雪(はなびらゆき):花瓣般落下的大片的雪。
冬萌(ふゆもえ):草木的嫩芽刚刚露尖。慢慢释放在寒冬储藏好的萌发的能量。
氷面鏡(ひもかがみ):湖水冻结成冰,冰像镜子一样映着周围的风景。被冰映出的景色在阳光照射下闪闪发光。
雪化粧(ゆきげしょう):银装素裹。
感受到这些美好季语传达的四级的美了吗?有机会去日本的话,一定要把这些美好都感受一遍,深藏心底。